Pokazywanie postów oznaczonych etykietą V. Hugo. Pokaż wszystkie posty

środa, czerwca 18, 2025

...na 210-tą rocznicę bitwy pod Waterloo - 18 VI 1815 r.

Waterloo!

18 czerwca 1815 r.!

Dla jednych chwila triumfu (czytaj: Anglicy i Prusacy). Dla innych obraz ostatecznej klęski (czytaj: Francuzi). Ostatecznie runął gmach I Cesarstwa nad Sekwaną. Cesarz Napoleon - przegrał. Pozostał tylko podpis pod ponownym aktem abdykacji i zesłanie na wyspę św. Heleny. A tam śmierć 5 maja 1821 r. Wellington i Blücher rozstrzygnęli, i postawili kropkę nad "i".

A. Wellington pod Waterloo - obraz A. Hilingford - domena publiczna

czwartek, listopada 28, 2024

Spotkanie z Pegazem - 217 - Paul Verlaine

Czas listopadowej szarugi natycha raczej ku poezji refleksji, zadumy. Nie ma w tym barw kolorów, wybuchów. Jest nostalgia. Czas nieubłaganie przesuwa wskazówki. Tylko kwestią czasu było, aby pojawiły się strofy francuskiego impresjonisty, jednego z poetów wyklętych, jakim był Paul Verlaine (1844-1896), którego sto osiemdziesiąta rocznica urodzin przypadła 30 marca tego roku.

Nie mnie tu kreślić nawet zarysu burzliwej biografii, bo nie temu służy ten cykl. To po prostu kolejne spotkanie z poezją ważną, nie koniecznie łatwą w odbiorze. Smutne, kiedy w kompletne zapomnienie idą nazwiska wielkie, wiersze kiedyś ważne, a teraz gdzieś badziają się po kątach zapomnienia i kurzawy.

Paul Verlaine - autor portretu Frédéric Bazille - domena publiczna

poniedziałek, lutego 26, 2024

...na 222-tą rocznicę urodzin Victora Hugo - 26 lutego 1802 r.

Dziś kolejna, ba! 222. rocznica urodzin tytana literatury francuskiej, europejskiej i światowej: Victora Hugo (1802-1885)! Kto dziś pamięta, że postępowość myśli i pióra zawiodła dwie wspaniałe powieści Mistrza na... "Index librorum prohibitorum"! Tak kościół katolicki mścił się na tych, którzy odważali się wykraczać poza skostniałe i próchniejące okowy klerykalnego myślenie. Ówcześni jedynie prawi i jedynie sprawiedliwi tamtych czasów próbowali skazywać książki i ich autorów na zakaz czytania, a tym samym czytelników na zakaz myślenia! "Katedra Najświętszej Marii Panny w Paryżu" i "Nędznicy" - to na tych powieściach zawistny klerykalizm postawił krzyżyk! Raczej takimi posunięciami przyczyniał się do popularności owych tytułów.

Victor Hugo - fotografia z 1876 r. - domena publiczna.

czwartek, grudnia 28, 2023

Spotkanie z Pegazem - 208 - Théophile Gautier "Do różowej sukni"

Zabrzmi to nieprawdopodobnie, ale zamysł powstania tego odcinka w cyklu "Spotkanie z Pegazem" narodził się... 24 kwietnia 2016 r. Jest też postawiony nr tego odcinka: 175. Ale się zapomniało! Dlaczego akurat Théophile Gautier (1811-1872) miał się wtedy stać bohaterem "Spotkania..."? Nie wiem. Urzekła mnie jakaś strofa? Znalazłem "Do różowej sukni"? Nie pamiętam. Przeglądałem, co tam zalega w zakamarkach blogu. Moje wychodzenie z choroby mym usprawiedliwieniem podobnych remanentów. Wróciłem do dawnych niedokończonych tekstów. I trafiłem. Szkoda, że nie wpisuję się w żadną z życiowych rocznic. Lepiej późno, niż nigdy. Nie będę czekał na sierpień czy październik. Zawahałem się, czy aby nie wesprzeć tą poezją Dzień Świętego Walentego AD 2024. Ale nie. Zapewne będzie jeszcze okazja, aby wrócić do tej poezji.

Th. Gautier - fotografia z 1856 - foto Nadar - domena publiczna

środa, grudnia 15, 2021

Pandemiczne opowieści - odsłona XXXIV - Ten i Tamten

Ten wpadł na dworzec. Jego pociąg odchodził z peronu 4c. Na schodach nie były tłoku. O tej porze? Zerknął na zegar: 01:23. Nie musiał się przeciskać przez ciżbę, jak to bywało w godzinach najgorętszego natężenia ruchu. Powinien był przywyknąć, skoro od szkoły średniej pociąg był podstawowym środkiem lokomocji z domu do szkoły, potem na uczelnię, na koniec do budynku korporacji. A mimo tego doświadczenia nie potrafił się z tym oswoić. "Kiedy kupisz wreszcie samochód?" - naciskano nań. Odkładał decyzję na nie wiedzieć kiedy.

wtorek, lutego 23, 2021

...na 219-tą rocznicę urodzin Victora Hugo - 26 II 1802 r.

Na kanale Planete+ można znaleźć film "Wiktor Hugo - świadek ery rewolucji". Jest okazja zobaczyć życie wielkiego Pisarza przez pryzmat rewolucji, jakie wdarły się do życia Francuza tamtych czasów. 82. lata życia pozwoliły widzieć bardzo wiele. Film zrealizował francuski dokumentalista Jaques Loeuille. Jestem zakochany w prozie Mistrza od jesieni 1980 r., kiedy po raz pierwszy sięgnąłem po "Nędzników / Les Misérables". Żadna inna książka nie była tu, na tym blogu, tak często cytowana, jak ta jedyna i wyjątkowa. W każdym bądź razie dla mnie.

piątek, maja 22, 2020

Myśli wygrzebane (110) Victor Hugo

22 maja, to ta wyjątkowa okazja, aby wracać. Wracać do Victora Hugo (1802-1885). Wracać do ukochanych "Nędzników"/ "Les Misérables". Koleżanka Katarzyna na moim FB przyznała: "Ja przez Nędzników nie przebrnęłam". To była jej dygresja, kiedy z kolei ja przyznałem, że "Moby Dick" okazał się dla mnie nie do skończenia. Szukanie z kapitanem Ahabem białego wieloryba znudziło mnie. Odłożyłem powieść Hermana Melville'a po pierwszym tomie. I już do niej nie wróciłem. Może to po prostu nie był mój czas na tę prozę?

czwartek, kwietnia 18, 2019

Cathédrale Notre-Dame de Paris - 15 IV 2019 r.

15 IV 2019 r. wielu ludzi na całym świecie zamarło z przerażenia.
Wszystkie serwisy (radio, telewizja, internet) podawały jedną, wstrząsającą wiadomość: W PARYŻU PŁONIE KATEDRA NOTRE-DAME!...

poniedziałek, lutego 26, 2018

Spotkanie z Pegazem (116) Victor Hugo "Skoro piłem"

Victor Hugo (1802-1885) ma wyjątkowe miejsce we mnie. Odkąd przeczytałem pierwsze strony "Nędzników" / "Les Misérables" (ileż miejsca poświęciłem tej książce na tym blogu), a potem kolejne powieści - wiedziałem, że proza tego pisarza jest częścią mnie. Rzadziej myślę o Nim jako o poecie. Mam nawet pewien zbiorek poezji z lat 80-tych XX w. Niestety. Tym razem sięgam po Internet.*

Tak, musi mi starczyć wiersz "Skoro piłem", w tłumaczeniu pani Jadwigi Dackiewicz. Trzeba go było kłaść tu na 14 lutego? Nie dało rady. Z jednego powodu: grypa zwaliła mnie z nóg. Płynność zapisów na blogu zawdzięczałem tylko temu, że wcześniej mogłem zaprogramować czas ukazywania się poszczególnych tekstów.

poniedziałek, maja 22, 2017

Myśli wygrzebane... (77) - Victor Hugo

Victor Hugo (1802-1885) powrócił?

Żaden chyba pisarz/poeta nie ma takiego szczęścia, aby tak często gościć w tym samym cyklu. I po raz kolejny sięgam po egzemplarz mych ukochanych "Nędzników / Les Misérables"*. Najważniejszej książki w moim życiu. Tak, to ją zabrałbym między innymi na bezludną wyspę. Spycha na boki, marginesy tyle innych. Od 1980 r. trwa niezmienny mój zachwyt dla niej. Czy w tym czasie naprawdę nie powstało nic, co umiałoby zdegradować pozycję nr 1 w moich przeczytaniach? Wychodzi na to, że NIE!

poniedziałek, czerwca 06, 2016

Das Bedrohliche Murmel Des Rheines

Jakżeż ułomnym zdaje się człowiek, który sądzi, że opanował ziemskie żywioły. Że oto poddane mu ostały nie tylko zwierzęta, rośliny, ale i dobrodziejstwa natury, jak rzeki! Zapanował człeczyna nad takim żywiołem, jak woda? Trudno w to uwierzyć tym wszystkim, którzy rok w rok padają ofiarami występowania z koryt rzek wód. Wielu z nas nie tylko z ekranów telewizorów pamięta powódź, jaka zalała Wrocław w 1997 r. Ul. Kołłątaja pływały pontony, Dworzec Główny PKP pod wodą, wały sypano wzdłuż śmiertelnie groźnej Odry. Czemu wracam do tego tematu? Inna europejska rzeka pokazała swe pazury. Ta, która dwa tysiące lat temu dzieliła antyczny świat na ten cywilizowany (czytaj: rzymski) i ten barbarzyński (czytaj: germański) - REN.

piątek, czerwca 19, 2015

Hougoumont - 18 VI 1815 r. - Sir James Macdonell & English heroes

Obrona fermy Hougoumont przez Anglików pod dowództwem Jamesa Macdonella (1781-1857) wpisała się w historię batalii, jaką znamy pod nazwą W A T E R L O O . Rok wcześniej ten, który w tym miejscu zagrodził drogę cesarzowi Napoleonowi do Brukseli, Arthur Wellesley, 1. książę Wellington (1769-1852), zwiedzał te rubieże. Ilekroć myślę o tym epizodzie - nie tylko chcę sobie wyobrazić, jak ów przemierzał tamtejsze pola, ale zastanawiam się czy naprawdę myślał, że właśnie tu wyda ostatnią walkę francuskim orłom?
Literacki obraz obrony Hougoumont odnajdziemy w powieści Iaina Gale'a "Cztery czerwcowe dni", którą wydał Dom Wydawniczy REBIS (Poznań 2008). Postanowiłem wykorzystać prozę tego szkockiego pisarza, aby w 200 rocznicę bitwy pod Waterloo przypomnieć odwagę i determinację Anglików. Nie czarujmy się: większość z nas pewnie widziałaby się w szeregach Cesarza, a nie w czerwonych kubrakach... Swoją drogą ciekaw jestem ilu naszych rodaków, jako poddani JKM Fryderyka Wilhelma III Hohenzollerna, służyło wtedy pod pruską komendą?

poniedziałek, czerwca 03, 2013

Les Misérables / Nędznicy - myśli znalezione (22)

Po tylu tygodniach powrót do "Nędzników"? Dobrego nigdy zbyt wiele? To nie wynika z... potrzeby wypełnienia blogu. Tematów jest mnóstwo! Rodzą się nowe... Ale widzę, że raz po raz wraca zainteresowanie postem poświęconemu mej ukochanej powieści! To coś musi znaczyć. To znaczy, że los bohaterów, których stworzył V. Hugo nie jest Państwu obojętna? 286 wejść, to nie banał. VI miejsce wśród wszystkich publikacji od XII 2012 r.! Wiem, gdzie mi tam do blogów, które mają po kilka- lub kilkanaście tysięcy wejść, ale mnie każdy wizyta cieszy.

piątek, stycznia 18, 2013

Victor Hugo Les Misérables / Nędznicy

V. Hugo "Nędznicy" t. II

V. Hugo "Nędznicy" t. I

Nie mogłem oderwać się od książki. To było, jak... objawienie. Miałem 17 lat, kiedy w październiku 1980 r. w szkolnej bibliotece wypożyczyłem leciwe, rozsypujące się wydanie "Nędzników". Nagle proza Victora Hugo zawładnęła mną, rzuciła na kolana swą narracją! Trzymała w napięciu! Nie przeczytałem wtedy "Chłopów" (po latach nadrobiłem tą stratę), ale 1600 stron chłonąłem. Potem "Rok 1793"! "Katedra Najświętszej Marii Panny w Paryżu", "Człowiek Śmiechu", "Hernani"!... Nic, jednak nie mogło być potężniejsze od "Nędzników"!