wtorek, grudnia 15, 2015
Przeczytania... (97) Roberto Gervaso "Borgowie" (Wydawnictwo DOLNOŚLĄSKIE)
Ostatnimi czasy powstały dwa seriale TV: "Rodzina Borgiów" oraz "Prawdziwa historia rodu Borgiów"*. Nie, nie będę się pastwił nad ich realizacją, grą aktorów, wiarygodnością historyczną. Zauważam po prostu fakt, że musi być coś na rzeczy skoro powstały dwa spojrzenia na ten sam temat? Zwracam uwagę, że jeden z tytułów zapowiada, że jego produkcja jest faktograficznie bez zarzutów, a tym samym podpowiada się oglądającym, że tamten drugi może być... bee! Mnie coś innego pcha ku pisaniu. Wydawnictwo Dolnośląskie w serii "Ludzie-idee-wydarzenia" przypomina książkę Roberto Gervaso "Borgiowie". Przypomina, bo w 1989 r. Książka i Wiedza - była pierwszym wydawnictwem, które podsunęło nam tą monografię. Jedno i drugie w tłumaczeniu pani Janiny Perlin. Nie pomylę się, że konkurowało z piwowską serią "Biografii słynnych ludzi", które w tym samym czasie wydało książkę o Sforzach**.