Z przymrużeniem oka - odsłona II - Weryfikator...

niedziela, maja 08, 2016

Z przymrużeniem oka - odsłona II - Weryfikator...

Gabinet Głównego Weryfikatora. Biurko, dwa krzesła, szafa pełna segregatorów w kolorze zgniłej wiśni. Komputer. Portret. W tle muzyka o emocjonalnym zabarwieniu politycznym, narodowym, religijnym (niepotrzebne skreślić, brakujące dopisać).
PETENT nr 231 789 / N / 0018 b:  odwraca się, ma łzy w oczach
- Ale...
GŁÓWNY WERYFIKATOR:
-  N i e o d w o ł a l n i e ! Won!
Petent nr 231 789 / N / 0018 b wychodzi pokonany. 
GŁÓWNY WERYFIKATOR:  chłonąc
- Też sobie wymyślił... Matka jego obce bohatery?! Ja ci dam obce! Gryzipiór!  Wierszokleta przebrzydły!
W drzwiach staje kolejne petent nr 231 789 / N / 0019 ba.

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Następny! Aha! Już jesteście?

Petent nr 231 789 / N / 0019 ba. Dla ułatwienia odbioru od teraz nazywany "Petentem". Główny Weryfikator mierzy go wzrokiem. Nieprzychylnym i trącającym ironią, szczyptą sceptycyzmu z domieszką pełni władzy. 

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Nazwisko?

PETENT:  

- Andrzej Tadeusz Bonawentura...

GŁÓWNY WERYFIKATOR: podejrzliwie

- Co tak dużo?

PETENT:

- Mamusia z tatusiem...

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Rozrzutni? A ja mam jedno! Dobra! Nazwisko.

PETENT:

- Kościuszko, herbu Roch odmiana...

GŁÓWNY WERYFIKATOR: podnosi wzrok

- Szlachcic? Kolejny? Tamten był zdaje się Poraj? No, popatrz, popatrz. A tu napisali: "B i a ł o r u s i n". 

PETENT: zaskoczony

- Jaki Białorusin?! Jaki Białorusin?! 

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- No, a gdzie ta wasza wiocha jest?

PETENT: zdruzgotany

- Ja... ja... jaka wiocha? 

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- No, metropolia to nie jest, ani Paryż. Stoi jak byk:  Mereczowszczyzna. Po białorusku Мерачоўшчына.

PETENT:

- Jakie po białorusku! To nieopodal Brześcia Litewskiego!

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Uuuu!...  Już tu jeden taki był przed tobą... Też nie wiedział z  kim mu po drodze. Zabiałorusiniło się tu... Ho! ho! ho!... Już kręcimy?

PETENT: występują mu krople potu na czole

- Jakie kręcimy? Ja nic nie kręcę!

GŁÓWNY WERYFIKATOR: z triumfalizmem na twarzy

- Jeśli wy na tym etapie nie wiecie czy Białoruś czy litewski... to gdzie my dobrniemy na końcu tych akt?

PETENT: patrząc na piętrzący się stos segregatorów

- Ale.... kiedy... ja...

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Tamten też nie wiedział!
PETENT: zerka na drzwi
- Nie znam.
GŁÓWNY WERYFIKATOR: 
- A tobie, to niby kto  płaci? Лукашэ́нка czy  Grybauskaitė?!

PETENT: rozwiązując krawatkę pod szyją

- Ja nie znam żadnego   Лукашэ́нкi czy  Grybauskaitė.

GŁÓWNY WERYFIKATOR: wklepując coś do komputera 

- Nie zna? Aha! To jak nazwisko?

PETENT:

- Kościuszko.

GŁÓWNY WERYFIKATOR: patrząc wnikliwie w oblicze odpowiadającego

- Kościuszko? Jakoś nie po polsku?

PETENT:

- Jak to nie po polsku? A jak?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Wiecie Kościuszko, jakby to było po polsku, to mogłoby brzmieć: Kościuszkowski, Kościuszyński. Ale "Kościuszko"? 

PETENT:

- Mama była Tekla z Ratomskich.

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Nie pytałem, ale w porządku - sprawdzimy.

PETENT:

- Co sprawdzimy?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Za mamusię będziecie się chować? Wstyd! Duży, dorosły, a mamusią tu... Może mieliście dziadka w Wehrmachcie? Nie, no wy to pewnie w Armii Czerwonej? Pamiętacie, jak to po białorusku? Рабоча-сяля́нская Чырвоная а́рмія.

PETENT:

- Nie, nie znam białoruskiego.

GŁÓWNY WERYFIKATOR: podejrzliwie

- A to ciekawe! Z Białorusi, a po białorusku nie umie?  

PETENT:

- Ale to ja! K o ś c i u s z k o ! Bohater dwóch narodów! 

GŁÓWNY WERYFIKATOR: na widok wyciąganego rulonu

- Co to? Co to jest?!

PETENT:

- Dyplom! Papiery!

GŁÓWNY WERYFIKATOR: obruszony, parska

- Od papie... papierów, to JA tu jestem! A nie wy - Kościuszko! A może...

PETENT: dotknięty nutą nadziei

- Tak?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:  

- ...jesteście Kościuszkow?

PETENT:

- Kościuszkow? To potwarz!

GŁÓWNY WERYFIKATOR: 

- Mieliśmy tu takiego... jak on się nazywał...

Zaczyna grzebać w papierach. Wyciąga jeden plik

GŁÓWNY WERYFIKATOR: 

- O! Jest! Majątek Kowaliszki. O! nawet hrabia! Jaśnie wielmożny... Herbu Korczak! Jak ten pisarz, co napisał... no... Koziołka Matołka?

PETENT:

- Gdzie ja hrabia! Nawet mi Ludwiki nie dali?

GŁÓWNY WERYFIKATOR: z wypiekami na twarzy

- Nie dali? To jakiś mętny proceder?

PETENT:

- Jaki... pro... ceder...?  Żenić się chciałem, ale nie dali, bo że ona magnatka.

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Aha! Znaczy się, że ofiara?  

PETENT:

- Ofiara? Jaka? Czego?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- No, że wy Białorusin... Nie zaprzeczajcie. A ona... Rasizm! Ksenofobia! 

PETENT: zdejmując krawatkę

- Jaka fobia?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- A jaki jest wasz stosunek do uchodźców? Co takie oczy robicie? Nie wiecie?

PETENT: rozkładając bezradnie ręce

- Nic, a nic!

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- No, ci z Afryki, Bliskiego Wschodu!

PETENT: kiwając głową

- Ale ja tylko w Ameryce byłem. I we Francji, a potem w Szwajcarii...    

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- W Ameryce był? A wizę dali?

PETENT: wskazując na rulon

- Tu jest  wszystko napisane. 

GŁÓWNY WERYFIKATOR: rozwijając

- Ale tu po angielsku...

PETENT:

- No, tak.

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Tłumaczenie macie? Poświadczone notarialnie, przez biegłego przysięgłego?  

PETENT: 

- Że jak?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Zabierajcie mi Kościuszko te swoje szpargały!

PETENT:

- Ale to o Orderze Cyncynata! Sam Waszyngton...   

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- A Orderu Uśmiechu wam nie dali?! Sprawdzimy... A na razie powiedzcie mi Kościuszko: co to jest?

Podaje Petentowi arkusz papieru.

PETENT: radośnie

- Ach! To moja przysięga w Krakowie, w...

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- No właśnie Kościuszkin... 

PETENT:

- Kościuszko, jeśli mogę przypomnieć...

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Tak, Kościuszkin... Przysięga? A komuście przysięgali? 

PETENT: wskazując na papier

- O tu... Tu! Jest napisane: "...całemu Narodowi Polskiemu". 

GŁÓWNY WERYFIKATOR: odbierając dokument, demonstracyjnie mlaska

- I pana Boga żeście do tego wmieszali?

PETENT:

- Pana Boga?! Na Boga! Do czego?!

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Do swej misternej gry! Kościuszkow! Wy Białorusini potraficie...

PETENT:

- Veto! Veto!

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Tu nie Wiejska! A wy nie Rejtan!  Zaskoczyłem was, co? Myślicie byle urzędnik... na niczym się nie zna... A ja Gogola czytałem! Nawet "Pancernika Potiomkina" oglądałem w oryginale!... 

PETENT:

- A ja bitwę pod Racławicami wygrałem!

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Ale, że byliście w Rosji... na rządowym wikcie, to nic! Ani mru mru?

PETENT:

- Nie... nie... rozumiem...

GŁÓWNY WERYFIKATOR:  zerkając do komputera

- Przeczytam wam wasze słowa: "...w Ameryce byłem. I we Francji, a potem w Szwajcarii". Wasze słowa Kościuszkow?

PETENT:

- Moje.

GŁÓWNY WERYFIKATOR: dumny

- No! A o Rosji nie wspominaliście. U Katarzynki się było tej... no...  von Anhalt-Zerbst? Niemka!

Czyta, mruczy pod nosem.

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

 - Ale chyba nasza...

PETENT: zdruzgotany 

- Jak to  n a s z a?

GŁÓWNY WERYFIKATOR: 

- No... pisze... ze Szczecina. To nasza.

PETENT:

- Ale ja byłem tam więźniem!

GŁÓWNY WERYFIKATOR: 

- Chyba "TW"!

PETENT:

- A to, co znowu? Jaki "TW"?

GŁÓWNY WERYFIKATOR: podaje drugi papier

- A, to co jest?

PETENT:

- To?

GŁÓWNY WERYFIKATOR: z triumfalizmem zagwarantowanym dla cezarów 

- Tak, TO! TO! Czytajcie na głos!

PETENT:

- „Ja niżej podpisany, obiecuję y przysięgam przed Wszechmocnym Bogiem na świętey iego Ewangelii, iż powinienem y chce być poddanym dobrym, wiernym y posłusznym Jego Imperatorskiego Maiestatu Pawłowi Piotrowiczowi, memu prawdziwemu y prawemu Hosudarowi...".

GŁÓWNY WERYFIKATOR: odbierając dokument
- I, co? Stoi, jak byk: „Ja niżej podpisany, obiecuję y przysięgam". Czyli współpraca z wrogiem! A coście obiecywali niby to narodowi polskiemu? I znowu Boga żeście tutaj szkalowali? Mało, że sami się umoczyli, to jeszcze: "...przed Wszechmocnym Bogiem na świętey iego Ewangelii"? 

PETENT: zbity z tropu (albo jak pies - zbyteczne usunąć)

- Ja musiałem. Car...

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- A! Car! To dlatego żeście skomleli: "...powinienem y chce być poddanym dobrym, wiernym y posłusznym Jego Imperatorskiego Maiestatu Pawłowi Piotrowiczowi, memu prawdziwemu y prawemu Hosudarowi". 

PETENT:

- To... to był warunek...

GŁÓWNY WERYFIKATOR: oblizując się

- To dlatego nie włączyliście się do walki narodowo-wyzwoleńczej?

PETENT:

- Ja? Jakiej...

GŁÓWNY WERYFIKATOR: szuka w papierach

- No mamy tu zeznanie tego... Niemca? Saksończyka?

PETENT:

- Saksończyka?

GŁÓWNY WERYFIKATOR: zadowolony z siebie

- Mam! Dom... Nie, Dąbrowski. Pierw wysługiwał się Saksonii, potem... O! podpisał się pod Targowicą! Jęczał tu, że niby nie orientował się... dawno w kraju nie był... realiów nie znał... A akcent miał lepszy, niż wy białoruski...

PETENT:

- Wypraszam sobie! Jestem generałem!

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Aha! I myślicie, że byle szlifki na mnie wrażenie zrobią! Nie tacy tu siedzieli! A ten... no... Dąbrowski doniósł, że nie chcieliście współpracować ze zbawcą naszej umęczonej Ojczyzny. Napoleonem! 

PETENT: z uniesieniem

- Zdradził republikę! Pogrzebał ideały!

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Ale z Aleksandrem I, to spotkaliście się? I to gdzie? W Branau?! 

PETENT:

- A lepiej byłoby we Wiedniu?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Wy mi tu Kościuszkow nie mydlcie oczu! Może nie wiecie kto się tam urodził? Nie?

PETENT:

- Nie.

GŁÓWNY WERYFIKATOR: 

- Hitler!

PETENT:

- Jaki... Hitler?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- Adolf!

PETENT:

- Adolf?

GŁÓWNY WERYFIKATOR: 

- Tu was mamy! S K R E Ś L A M Y !

PETENT:

- Co "skreślamy"?

GŁÓWNY WERYFIKATOR: wstaje, włącza drukarkę, po chwili ma w ręku dokument, czyta z namaszczeniem

- "Decyzja dotycząca obiektu nr 231 789 / N / 0019 ba...".

PETENT:

-...0019 ba?

GŁÓWNY WERYFIKATOR:

- I wstać, kiedy ja stoję i odczytuję!

Petent wstaje, poprawia surdut, krawatkę trzyma w dłoni, rozpina guzik pod szyją, robi mu się gorąco, ciśnienie wzrasta do 260/80. 

GŁÓWNY WERYFIKATOR: fizjonomia przeistacza mu się w znany wizerunek Torquemady, Savonaroli, albo innego klerykalnego fanatyka

- "Wymieniony Tadeusz K. stawił się osobiście i po mętnych wyjaśnieniach tego osobnika decyzja jest następująca: 

1. Zweryfikowany na swoją niekorzyść.

2. W związku z tym pozbawić go:

a/  patronatu szkól, przedszkoli i innych placówek kulturalnych i oświatowych

b/ pomników konnych i pieszych, popiersiów, tablic, głazów

c/ wycofać z księgarń publikacje na jego temat

d/ zniwelować obiekt pt. "Kopiec Kościuszki" i założyć tam plac rozrywki i rekreacji

e/ odebrać wszelkie ordery i odznaczenia

f/ dożywotnio  zmienić strofy w hymnie

Od decyzji nie przysługuje żadna forma odwołania. Postanowienie dotyczące obiektu nr 231 789 / N / 0019 ba, czyli Tadeusza K. , zostanie niezwłocznie ogłoszone w Dzienniku Ustaw nr... z dnia...".

Zrozumiał treść?

PETENT:

- Ale... 

GŁÓWNY WERYFIKATOR: chwytając za pióro

- A jeszcze jedno! USUNĄĆ WIECZYŚCIE Z WAWELU! Będzie miejsce dla godniejszych!...

PETENT:

- Ale...

GŁÓWNY WERYFIKATOR: 

- Nie spodziewaliście się?! Nasze żarna mielą sprawiedliwe! Won! won!  

Petent nr 231 789 / N / 0018 ba wychodzi zdruzgotany.

GŁÓWNY WERYFIKATOR: triumfalizm bezdennie głęboki

- A chcą światu udowodnić, że u nas nie-sprawiedliwie i nie-prawnie? Następny!

W drzwiach staje petent nr 231 789 / N / 0019 bc. Wlecze za sobą fortepian...

*      *     *     *     *      *     *      *      *      *      *

Obudziłem się zlany potem! Bo na domiar złego przyśniło mi się, że mój pan mechanik samochodowy zatrzymał mnie na ulicy jako... patrol policji.