piątek, czerwca 07, 2019
D-Day - część 2 - Bradley
"Wykazane przez generała Bradleya zalety, jak stanowczość, opanowanie,
biegłość zawodowa oraz umiejętność rozumienia ludzi, stały się tak
oczywiste dla jego podwładnych i przełożonych, że amerykański system
pracy zespołowej wykuty na wielu polach bitwy przyczółka normandzkiego
nigdy już nie doznała poważnych wstrząsów" - po takim cytacie (patrz część 1) nie mogło zabraknąć tego, jak D-Day i czas przed inwazją utrwalił generał Omar Nelson Bradley (1893-1981). Tym razem "Żołnierska epopeja / A soldier’s story". W Polsce ukazała się po raz pierwszy w 1963 r. Ja korzystam z wydania z 1989 r. Sam oryginalny zapis pochodził z 1951 r. Innymi słowy powstał dość niedawno od wydarzeń, które nas tu teraz interesują. Nie powinna nas dziwić motywacja Autora: "Przy pisaniu książki przyświecał mi tylko jeden cel: wykazać, jak prowadzi działania bojowe dowódca ze swojego stanowiska dowodzenia. Tutaj bowiem, w pół drogi między stołem konferencyjnym a okopem żołnierza, strategia przekształca się w taktykę pola bitwy [...]"*. No to od "Wstępu" gnam na stronę 239, gdzie znajduje sie rozdział 14 pt. "Planowanie inwazji" a potem 15 "Dzień «D» w Normandii".